Wednesday, February 10, 2010

Burleski - Burlesque

Katselimme mieheni kanssa suomalaista burleski-dokumenttia. Olen käynyt muutamissa bileissä, mutta minulla ei vielä ole burleskinimeä tai -roolia. Eikä kunnon asua. Burleskiasut ovat todella taidokkaita ja persoonallisia ja usein itse tehtyjä. Esiintymisestä en ole kiinnostunut, vaikka esitykset ovatkin tavattoman viehättäviä: sekoitus vaudevilleteatteria, pikkutuhmaa strippausta, vintagea ja horroria. Miehenikin alkoi kiinnostua ja ehdotinkin, että hän voisi pyörittää tasselia taikasauvallaan. Johon mies: "Voisin tehdä helikopterin."
"Mikä se on?"
"Miesstripparit tekee aina helikopterin. Ja homopornoleffoissa miehet pyörittää munaansa."
"Mistä SÄ sen tiedät??"
"Kaikki miehet tietää." Ja minä luulin olevani perheen seksiasiantuntija...
"Teettekö te sitä keskenänne?"
"Siis mitä?"
"Pyöritätte munianne?"
"Joo, aina pukuhuoneessa kaikki jätkät heiluttaa muniaan ja sitten katsotaan, kenellä on isoin", mies nauraa.
Ei olisi pitänyt ottaa puheeksi...



I was watching a burlesque document with my husband. I've been to a few parties but I don't have a burlesque name or role yet. And no proper outfit. Burlesque costumes are really beautiful, unique and mostly self-made. I'm not interested in performing though even though the shows are pretty seductive: a mixture of vaudeville theatre, innocent striptease, vintage and horror. My husband became interested too and I suggested that he could roll the tassel with his magic wand. Where he said: "I could do the helicopter."
"What's that?"
"Male strippers always do the helicopter. And in gay porn movies guys roll their dicks."
"How do YOU know THAT??"
"Every guy knows." And I thought I was the sex expert of this family....
"Do you do it together?"
"What?"
"Roll your dicks?"
"Yeah, every time in the locker room all the guys swing their dicks and then we see who's got the biggest", he laughs.
I shouldn't have brought it up...


Rolling the tassels.

Monday, February 8, 2010

Hautuumaita - Cemeteries

Olen aina viihtynyt hautausmaiden rauhassa ja hiljaisuudessa. Jo teininä vietimme parhaan ystäväni kanssa perjantai-iltoja hautausmaalla, söimme jäätelöä ja ruokimme oravia. Ja valitsimme sukunimiä hautakivistä. Tänään kahlasin Hietaniemen hautausmaalla polvenkorkuisessa puuterilumessa ja ihastelin lumikuorrutettuja hautakiviä, jotka näyttivät ihan kermaleivoksilta.

Kuvat näyttävät paremmilta suurennettuna. Täältä löytyy lisää talvikuvia Helsingistä.

I've always enjoyed the peace and quiet of the cemeteries. Even as a teenager I spent Friday evenings at the cemetery with my best friend, ate ice cream and fed the squarrels. And chose names from the tombstones. Today I waded in the knee-high powder snow at Hietaniemi cemetery and admired the snow-covered tombstones that looked like cream cupcakes.

The pictures look better enlarged. More winter picture of Helsinki in here.

Hietaniemen hautausmaa.
Hietaniemi cemetery, Helsinki.


Ei talvikunnossapitoa. - No winter maintenance.


Äiti, isä ja lapsi.
Mother, father and child.






Merenrantaa. - Seashore.




Kermakuorrute. - Cream topping.


Enkeli. - Angel.


Ortodoksihautausmaa.
Orthodox cemetery.


Pikku risti. - Little cross.


Hautaa grillataan. - Grilling the grave.








Ortodoksiristi. - Orthodox cross.


Kaapelitehtaan jääpuikkoja.
Icicles on old cable factory.


Rakastan vanhoja tehtaanpiippuja. - I love old factory chimneys. It says "Freedom!" on this one.


Maantie. - Road.


Eiran jääpuikkoja.
I love also icicles.


Urheiluauto lumihangessa.
Sportscar in the snow.


Karamellitalo. - Caramel house.

Saturday, February 6, 2010

Hot mama

En kyllä ole enää niin äidillinen kuin kastekuvassa! Tässä on uusin kuva bilekuteet päällä. Uusimpia rooliasukuvia en voi näyttää, ettei minua tunnisteta.

I'm not so motherly anymore as in the christening photo! Here's a newer photo with party outfit. Unfortunately I can't show any role costumes or I might be recognized.

Now


PS. Otsikko on huumoria... The title is a joke.

Uusi suunta - New direction

Täytin pari viikkoa sitten 37. Minulla ei ole tapana viettää syntymäpäiviä - viimeksi juhlin opiskeluaikana ystävieni vaatimuksesta. Sen sijaan pysähdyn aina miettimään mennyttä ja tulevaa. Syntymäpäivä on minulle kuin uusivuosi: teen silloin päätöksiä ja tähyän tulevaisuuteen. Tärkein tavoitteeni on nyt päästä takaisin tasapainoon. Parisuhde ja lasten syntyminen sysäsivät minut pois tasapainosta, jonka olin juuri ehtinyt saavuttaa vakavan sairauden jälkeen. Muistan, että toivuttuani sairaudesta päätin pitää huolta itsestäni ja aloittaa uuden elämän. Minusta tuli rohkeampi ja onnellisempi. Parisuhde sotki energiakenttäni pahemman kerran ja vasta nyt olen pääsemässä takaisin jaloilleni, kun lapset on hankittu ja elämä alkaa selkiytyä.

Yksi tärkeä kulmakivi onnessani on fyysinen hyvinvointi. Lastenhoito ja univelka ovat pitäneet huolen siitä, että kuntokuurini ovat epäonnistuneet, mutta nyt olen jokaisen hyvin nukutun yön jälkeen lähtenyt pitkälle lenkille lasten kanssa, työntänyt tuplarattaita umpihangessa ja nauttinut Helsingin luonnosta. Ja mieheni osti minulle taas täydellisen yllätyslahjan: pinon jumppaohjelmia, jotka olin nähnyt lehdessä. Parivuotias tyttö jumppaa innoissaan kanssani samalla, kun vauva harjoittelee konttaamista. Siinä vasta näky!

Lisäksi aion kuunnella enemmän intuitiotani. Se ei ole ennenkään johtanut harhaan. Tiedän itse, mikä minulle on parasta - ei mieheni, vaikka hän hyvää tarkoittaakin. Mielenkiintoista, että aina, kun alan seurata intuitiota tai vaistoani, jännittäviä asioita alkaa tapahtua ja palaset tuntuvat loksahtavan paikoilleen. Mutta olen huomannut, että jos en pidä huolta itsestäni, intuitiokaan ei toimi. On siis päästävä takaisin tasapainoon.


The gift and the card (only Zumba is missing).

I turned 37 a couple of weeks ago. It's not my habit to celebrate birthdays - last time I held a party was at university when my friends insisted it. Instead I pause to think about the past and the future. Birthday is like New Year to me: I make resolutions and plan the future. My most important goal is to get back into balance. Starting a relationship and having children threw me off the balance I had just achieved after a serious illness. I remember how after the recovery I decided to take care of myself and start a new life. I became braver and happier. The relationship messed up my energy completely but after the second child I've started to get back on my feet.

One important cornerstone in my happiness is physical wellness. All my fitness agendas have failed so far because of childcare and sleep deprivation but each time after a good night's sleep I go for a long walk with the children, push the double stroller in thick snow and enjoy the nature of Helsinki. And my husband bought me another perfect surprise gift: a stack of gym dvd's I had seen in a magazine. The two year old girl likes to work out with me while the boy is practising crawling on all fours. It's quite a sight!

I will also listen to my intuition more as it has never failed me before. I know what's best for me - not my husband even though he means well. It's interesting that every time I start to follow my intuition or instinct, exciting new things begin to happen and pieces seem to fall in their places. But I've noticed that if I don't take care of myself intuition doesn't work. So I have to get back into balance.

Before (last summer).

After (3 years ago and hopefully in the future).

Wednesday, February 3, 2010

1973

Varastin tämän meemin Mikaelalta ja lisäsin siihen kuolema-osion, kun kerran synkkämielinen olen: Ketkä kuuluisuudet ovat syntyneet samana vuonna kuin sinä ja ketkä ovat menneet manan majoille?

I stole this meme from Mikaela and added the death section because of my gloomy nature: Which famous persons have been born in the same year as you and which cashed in their chips?

Born in 1973

Heidi Klum, Eva Herzigova, Irina Björklund (Finnish actress) and Janina Fry (Finnish model).


Juliette Lewis, Neve Campbell, Anastacia and Patrick Wilson (Nite Owl in Watchmen).


Died in 1973

J.R.R. Tolkien, W.H. Auden (my favourite poet), Pablo Picasso and Veronica Lake.

Aika päheitä muijia (Patrick Wilson on melkein yhtä söpö kuin muijat) ja aika hienoja miehiä. Valitsin luonnollisesti itseäni kiinnostavia kohteita, mutta pitänee lisätä, etten varsinaisesti ihaile ketään. Arvostan mutten ihaile. Muiden ihmisten kauneudesta ja lahjakkuudesta saa kuitenkin inspiraatiota, joka rohkaisee kurkottamaan tähtiin.

Pretty cool dames (Patrick Wilson is almost as cute as the dames) and pretty fine men. Naturally I chose the ones I'm interested in but I have to add that I don't really admire anyone. I respect but don't admire. But the beauty and talent of other people is inspiring and encourages you to reach for the stars.

Depeche Mode

Mies osasi jälleen kerran ostaa täydellisen yllätyslahjan. Depeche Moden konsertti oli hieno elämys ja yhtye näytti ja kuulosti jopa paremmalta kuin 80-luvulla. Martin Goren kaunis laulu ja kosketintausta pehmensivät sopivasti tummasävyistä konemusiikkia, mutta kyllä David Gahan on silti omaa luokkaansa. Onneksi molemmat ovat selvinneet 90-luvun huume- ja alkoholiongelmistaan. Huvittavaa, että minulle selvisi vasta nyt, ettei Personal Jesus kerrokaan Jeesuksesta. :-D

Enjoy the silence
Strange love


Once again my husband bought me a perfect surprise gift. Depeche Mode concert was a wonderful experience and they all looked and sounded even better than in the 80's. Martin Gore's beautiful song and keyboard background softened the otherwise gloomy electropop but I still think that David Gahan is one of a kind. Luckily both of them have survived the drug and alcohol addictions they had in the 90's. Funny, I didn't realize until now that Personal Jesus is not about Jesus. :-D

Enjoy the silence
Strange love

Monday, February 1, 2010

Vaarallisilla vesillä - Dangerous waters

Viime vuonna kokeilimme mieheni kanssa avointa suhdetta. Olimme molemmat uupuneet lastenhoitoon ja kaipasimme vaihtelua. Minua on sitä paitsi aina ahdistanut ajatus, että pitäisi omistautua vain yhdelle miehelle koko loppuelämänsä ajan.

Juttelin netissä ystävieni kanssa, kun huomasin kuvagalleriassa klassisen komean nuorukaisen, jolla oli irlantilainen nimi. Kurkistin huvikseni hänen profiiliaan, mutta en osannut käyttää ohjelmaa ja kutsuin hänet vahingossa privaattichattiin. Sattumalta hän olikin paikalla ja minulta olivat mennä näppäimet solmuun, kun komistus sanoi minulle moi. En ole koskaan tuntenut vetoa pyykkilautavatsoihin, mutta hän oli täydellinen yhdistelmä komeaa, suloista ja persoonallista, ja hänen kuvansa saivat minut huokailemaan kaihosta. Hän ei ollut päällekäyvä eikä omahyväinen, vaan mukavan rento ja vaatimaton, vaikka olikin paremman perheen poika Espoosta ja opiskeli ekonomiksi. Minua on aina puistattanut kuullessani sanat Espoo ja porvari, mutta hänessä oli jotain erilaista, viatonta. En kertonut hänelle, että minulla oli kaksi lasta ja avopuoliso, koska olin varma, että hän kaikkoaisi saman tien. Sanoin kuitenkin, etten etsi mitään vakavaa, mutta onnekseni hän ei pettynyt.

Lähetin hänelle muutaman vuoden takaisen kuvani, parhaan mahdollisen, ja ihmeekseni hän oli aivan myyty. Tunsin itseni petetyksi. Kaikki nämä vuodet olin kuvitellut, ettei hänen kaltaisensa alfauros edes vilkaisisi minuun päin, mutta ilmeisesti minulla oli ollut vain huono itsetunto. Lähetin tuoreemman kuvan ja olin varma, että hänen kiinnostuksensa hiipuisi. Mutta ei, hän halusi lisää. Lähetin viimeisimmän kuvan, jossa olin kauniisti sanottuna muodokas, mutta hän oli edelleen innokas. Suuni loksahti auki. Joko miehet olivat sokeita tai sitten olin itse! Tunsin itseni todella pahasti petetyksi. Tässä minä olin, kahden lapsen ja komean, mutta epätäydellisen miehen kanssa, ja olisin voinut saada Herra Täydellisen ja hänen kullanarvoiset geeninsä lapsilleni. Kuulostaa itsekkäältä, mutta valitettavasti biologia pakottaa naiset etsimään parasta mahdollista kumppania.

Olin pyörällä päästäni. Hän halusi tavata minut. Hän oli lähdössä Itävaltaan laskettelemaan ja oli viimeistelemässä lopputyötään, mutta halusi tavata minut heti sen jälkeen. Olin varma, että tapaaminen olisi kiusallinen pettymys ja hän pakenisi paikalta jonkun tekosyyn varjolla. Parin viikon kuluttua astelin Baker'sin alakertaan epävarmana ja pelokkaana, ja olin jo vähällä kääntyä takaisin ovelta. Muutama vuosi sitten olisin marssinut sisään korkokengissäni itsevarmasti hymyillen, mutta miksi helvetissä en muutama vuosi sitten tavannut näitä salskeita sankareita, joita nyt kompasteli syliini joka puolelta. Missä he olivat silloin, kun tarvitsin heitä? Hän istui nojatuolissa ikkunan äärellä ja lueskeli City-lehteä, mokoma. Minun käteni hikosivat. Aurinko lämmitti hänen hiekanruskeita, taipuisia hiuksiaan ja hänen ihonsa oli ruskettunut laskettelurinteillä. Seisoin baaritiskin vieressä, henkäisin syvään ja keräsin rohkeutta. Hän nosti katseensa lehdestä ja hänen hymynsä sai minut rentoutumaan.

Istuin hänen viereensä ja tunsin itseni vanhaksi, sillä minulla oli kotona kaksi lasta ja pyykkivuori odottamassa. Olin luullut häntä parikymppiseksi, mutta hän olikin 33-vuotias, minua vain kolme vuotta nuorempi. Olisin voinut sulaa hänen suklaanruskeisiin silmiinsä ja hän oli niin mukava, että minuun sattui. Puhuimme Itävallasta, opiskelusta, tulevaisuuden suunnitelmista - kaikesta sellaisesta, mistä nuoret ihmiset puhuvat, kun heillä on elämä edessään. Minä olin valmistunut jo kahdeksan vuotta sitten ja unelmani olivat jo ehtineet romuttua, mutta yritin teeskennellä hänen vuokseen. Hän epäilemättä pystyisi toteuttamaan unelmansa. Tilasin hätäpäissäni kaakaon, mutta en uskaltanut juoda sitä, koska pelkäsin, että kuuma juoma saisi minut punastumaan. Hänellä oli komeat, mutta pehmeät kasvonpiirteet ja hän jutteli kuin teinipoika. Mitä pidempään istuin siinä, sitä enemmän masennuin. Voisin saada hänestä vain palasen ja ennen pitkää hän perustaisi perheen ja lopettaisi suhteemme. Ja vaikka hän haluaisikin minut, en ikinä voisi jättää miestäni ja viedä lapsiltani isää ja onnellista perhettä. Tosin mieheni oli jättänyt minut jo monta kertaa, mutta itse en pystyisi siihen. Enkä halunnut olla toinen nainen unelmieni miehelle.

Hän koski kättäni muka katsoakseen sormustani. Minulla ei ollut kihlasormusta, koska olin iskenyt molemmat sormukset vasaralla littanaksi, kun mieheni ei enää suostunut pitämään omaansa. Siinä oli mukamas negatiivista energiaa. Nimettömässäni oli sarvipäinen viikinkisormus. Hänen kosketuksensa sai sähköiskun solahtamaan ruumiini läpi, mutta pakotin itseni muistamaan, miten katoavaista alkuhuuma oli. Sovimme tapaavamme pian uudestaan, mutta kun astuin ulos viimaan ja katsoin hänen loikkivan tien yli Stockalle, ajattelin taas, että hän on liian hyvä minulle. Ei tällaista voi tapahtua minulle. Miksi taivaasta tippuu eteeni näitä pelastavia enkeleitä, onko tällä kaikella jokin tarkoitus? Vai onko kaikki Pirun kiusantekoa? Hän viestitti muutaman kerran, mutta siirsin aina tapaamista, kunnes hän kyllästyi. Toivottavasti hän tajuaa, että naiset pakenevat häntä siksi, että hän on liian täydellinen. Tänään kävin katsomassa hänen kuviaan. Hän on vieläkin vapaa, ja iloinen, ja täydellinen. Ja kesä on tulossa.


Last year we experimented with an open relationship. We were both exhausted from childcare and needed a change. Besides, I've always resented the idea of being with the same man for the rest of your life.

I chatted with my friends online when I spotted a classic sporty man with an Irish name in the photo gallery. I took a peek but I messed with the program and accidentally invited him to a private chat. By coincidence he was online too and I almost stumbled on my keyboard when he said hi to me. I've never been that fond of sixpacks but he was a perfect combination of handsome, cute and unique and his photos made me sigh in desire. He was not selfish or arrogant at all but instead very sweet and modest even though he obviously came from an upper class family. I've always been intimidated by guys like him but he was somehow different, innocent. I didn't tell him that I had two kids and a spouse as I was afraid he would disappear immediately. I did tell him that I wasn't looking for anything serious but fortunately he was not disappointed.

I sent him a photo of mine taken a few years ago, the best I could find, and to my surprise he liked it. I felt betrayed. All these years I had imagined that no alpha male would ever look at me but apparently the only obstacle had been my poor self-esteem. I sent him a more recent photo and I was certain he would retreat. But no, he wanted more. Finally I sent him a photo where I was a bit curvy to say the least and he was still enthusiastic. My mouth fell open. Either the men are blind or then I am! I felt even more betrayed. Here I was, a mother of two, living with a handsome but not so perfect man, and I could've had Mr. Perfect and his genes worth of gold for my children. Sounds selfish but unfortunately biology forces women to look for the best possible companion.

I felt dizzy. He wanted to see me. He was going on a skiing holiday to Austria and finishing his studies in economy but he wanted to meet me right after. I was certain that the date would be an awkward disappointment and he would flee on the grounds of some poor excuse. After a couple of weeks I walked into the bar feeling uncertain and frightened and I almost turned back at the door. A few years ago I would've walked in with a self-confident smile on my face but why the hell didn't I meet these gorgeous hunks then and now they were tripping into my lap everywhere. Where were they when I needed them? He sat on the sofa by the window and calmly read a magazine while my palms were sweating. The sun was warming his sand brown, wavy hair and he had gotten a beautiful tan in the Alps. I stood by the bar desk, took a deep breath and gathered strength. He lifted his face from the magazine and his smile removed all my fears.

I sat next to him and felt old as I had two children and a pile of laundry waiting for me at home. I had thought that he was twenty something but he was 33, just three years younger than me. I could've melted in his chocolate brown eyes in the warmth of the sun and he was so nice it hurt. We talked about Austria, studies, plans for the future - everything that young people talk about when they have a whole life ahead of them. I had graduated eight years ago and my dreams had already crushed but I pretended for his sake. No doubt he could fulfil his dreams. I ordered a cocoa by mistake and couldn't drink it as I was afraid of blushing from the hot drink. He had a handsome but soft face and he talked like a teenage boy. The longer I sat there, the sadder I got. I could only have a piece of him and eventually he would start a family and end our affair. And even if he wanted me, I could never leave my husband or take away the father from my children. My husband had left me many times but I couldn't do it. And I didn't want to be the other woman for the man of my dreams.

He touched my hand to look at my ring. I didn't have an engagement ring because I had destroyed them with a hammer when my husband refused to wear his. He claimed it contained negative energy. I had a viking ring with horns. His touch made an electric shock go through my body but I forced myself to remember that the feeling always fades away. We promised to meet again but as I stepped outside to the cold wind and watched him hop across the street in the other direction, I found myself thinking that he was too good for me. This couldn't happen to me. This was a celestial mistake. Why were these arch angels dropping from heaven at my feet, did it all have a meaning? Or was it just a trick of the Devil? He sent a few messages but I always postponed the meeting until he got tired of waiting. I hope he realizes that women run away from him because he is too perfect. Today I went to look at his photos. He is still free, and happy, and perfect. And the summer is near.